Cómo conservar tus recetas y notas al cambiar de app

La respuesta corta

Antes de dejar una app de recetas, comprueba qué opciones de exportación ofrece. Si están disponibles, conserva una copia legible que puedas abrir fuera de esa app y un archivo estructurado de recetas compatible con la siguiente app. Una copia de seguridad completa suele tener otro propósito: restaurar la app que la creó. Prueba con unas cuantas recetas representativas y sus notas antes de borrar nada o cambiar tu suscripción.

Tres tipos de exportación para tres tareas distintas

• Una copia legible (PDF o HTML) es fácil de abrir, imprimir y conservar durante años. Ábrela para comprobar que incluya realmente tus recetas y notas. Por lo general, otra app no puede convertirla de nuevo en recetas que entienda, al menos no en bloque.
• Un archivo estructurado de recetas guarda los ingredientes, los pasos y las notas por separado. Así, otra app puede importar una receta en vez de limitarse a mostrarla. Muchos de estos archivos son propios de una app, por lo que otra solo podrá importarlos si admite ese formato.
• Una copia de seguridad de toda la app sirve para restaurar esa misma app, con sus ajustes. Es útil si quizá vuelvas a ella, pero rara vez puede abrirla otra app.

Guardar una copia legible y un archivo estructurado te cubre en ambos casos. Comprueba que puedas abrir la copia legible y que la siguiente app admita el formato estructurado.

Cómo conservar recetas y notas juntas en Orzella

En Orzella, elige las recetas que quieres conservar y expórtalas como «Archivo de recetas». Puede incluir sus fuentes, notas privadas, las colecciones a las que pertenecen, fotos compatibles disponibles y capturas originales. Puedes volver a importar el archivo en Orzella. Si quieres una copia para leer o imprimir fuera de la app, elige «Texto legible», que no incluye fotos. Antes de compartir un archivo, revisa las notas privadas y las capturas.

No es una copia de seguridad de todo lo que hay en la app, y otras apps de recetas quizá no puedan abrirlo. Piensa en él como una caja bien preparada con tus recetas, no como una mudanza de toda la casa.

Haz una prueba pequeña antes de cambiar

1. Elige tres recetas: una con una nota que no querrías perder, otra con una foto y otra con secciones separadas, como la base y el relleno.
2. Comprueba qué exportaciones legibles y estructuradas ofrece tu app actual, y conserva las versiones compatibles a mano.
3. Abre la copia legible para confirmar que incluya las notas.
4. Importa el archivo estructurado en la nueva app.
5. Compara ambas versiones una al lado de la otra y corrige los pequeños detalles que hagan falta.
6. Solo entonces traslada el resto y guarda las exportaciones originales en un lugar seguro.

Si algo no se importa bien, la guía de ayuda para importaciones es un buen siguiente paso.

Quédate con lo importante

Cambiar de app no debería obligarte a empezar de cero con tu vida en la cocina. En Orzella, cada receta conserva tus notas junto a los ingredientes y los pasos, listas para la próxima vez que cocines.